Pecorino — biele víno, nie ovčí syr

Odroda hrozna · Marche a Abruzzo · Taliansko

Pecorino di Arquata · Arquitano · Moscianello

Biela odroda, ktorá pred štyridsiatimi rokmi prežívala v jedinej zabudnutej horskej vinici — a dnes má vlastné DOCG.

Farbaslamovo žltá
Telostredné až plné
Alkoholvyšší
Kyselinavysoká
Vinice v kopcoch južného Marche s pohorím Monti Sibillini v pozadí

Víno, nie syr

Čo majú spoločné ovce a biele víno

Na Slovensku si pod slovom pecorino každý predstaví tvrdý ovčí syr. V strednom Taliansku je to však aj biele víno — a meno má s ovcami (pecore) na prvý pohľad spoločné viac, než by sa zdalo.

Najčastejšie sa rozpráva legenda o pastieroch: stáda, ktoré sa na jeseň vracali z pastvín v horách nad riekou Tronto, sa cestou pásli na dozretom hrozne v okolitých viniciach. Pekný príbeh, len má slabinu — nič ho nepotvrdzuje. Časť jazykovedcov preto ponúka inú stopu: staré nárečové slová pre niečo, čo na jazyku „pichá". Teda víno so živou, štipľavou kyselinou.

Isté je len jedno: meno je staré. Vinice de pecurino spomínajú už štatúty umbrijského mesta Norcia z roku 1526.

1526prvá písomná zmienka o viniciach „pecurino"
50+historických mien a synoným
2domovské regióny: Marche a Abruzzo
Strapec hrozna odrody pecorino so zlatožltými bobuľami

Arquata del Tronto

Odroda, ktorú zachránil jeden vinár

Ešte v 19. storočí sa pecorino pestovalo v mnohých obciach Marche aj Abruzza. Lenže dáva málo hrozna, a tak ho v 20. storočí vytlačili výnosnejšie odrody. Koncom 70. rokov z neho zostalo len niekoľko starých kmeňov v horskom údolí okolo Arquata del Tronto, vo výške okolo 700 metrov na úpätí pohoria Sibillini.

Začiatkom 80. rokov sa o nich dopočul vinár Guido Cocci Grifoni z okolia Ascoli Piceno. V polozabudnutej vinici v osade Pescara del Tronto našiel pôvodné kríky, naštepil z nich sadenice a niekoľko rokov skúšal, kde sa odrode darí. V roku 1990 uviedol na trh prvých 1 800 fliaš. Sadenice rozdával aj susedom — a odroda sa začala vracať.

Návrat bol rýchly. Kým v roku 2000 mala celá odroda 87 hektárov, o desať rokov neskôr ich bolo vyše tisíc. Dnes je najviac pecorina v Abruzze, ktoré ho premenilo na jedno zo svojich najpredávanejších bielych vín.

1990prvé fľaše čistého pecorina na trhu
87 hacelá odroda v roku 2000
1 114 hao desať rokov neskôr, v roku 2010
Horské údolie rieky Tronto s vinicami na svahoch

Vo vinici

Horská odroda, ktorá neznáša nadúrodu

Pecorino je odroda z hôr a je to na ňom vidieť. Dozrieva skoro, takže stihne dozrieť aj tam, kde jeseň prichádza skôr. Bobule sú stredne veľké až drobné, so žltkastou šupkou s hnedými bodkami.

Úrodu dáva prirodzene nízku, aj bez prísneho rezu. Pre sedliakov, ktorí chceli čo najviac vína, to bola vada — preto takmer zaniklo. Pre dnešného vinára je to prednosť: menej hrozna znamená sústredenejšiu chuť.

Zaujímavá je kombinácia, ktorú pecorino dokáže udržať naraz: v hrozne sa nazbiera veľa cukru, a pritom si zachová vysokú kyselinu. Víno je preto pomerne silné, a napriek tomu svieže. Odroda je navyše odolná voči múčnatke a peronospóre, dvom najčastejším hubovým chorobám viniča.

Rady viniča na svahu počas zberu bieleho hrozna

Chuťový profil

Svieže ako sauvignon, plné ako chardonnay

Vo vôni sú citrusy, zelené jablko a biela broskyňa, k tomu kvety akácie a bylinky — často šalvia alebo mäta. V ústach je pecorino plnšie, než by sa pri takej sviežosti čakalo, s výraznou kyselinou a slaným, minerálnym koncom. Práve pre tú kombináciu plnosti a napätia sa o pecorine hovorí ako o jednom z najzaujímavejších bielych vín stredného Talianska.

Na rozdiel od väčšiny ľahkých talianskych bielych vín pecorino dobre znáša vek. S pár rokmi vo fľaši pribudne med a sušené bylinky.

Vôňacitrusy, biela broskyňa, akácia
Po rokochmed, sušené bylinky
Alkoholzvyčajne 13–14 %
Servírovať10–12 °C
Kedy piť1–3 roky, lepšie vína 5+
Pohár slamovo žltého vína z odrody pecorino proti svetlu

Jedna odroda, tri vína

Z hôr, od mora a s vekom

Pecorino z Marche a pecorino z Abruzza delí len rieka Tronto, ktorá tvorí hranicu medzi regiónmi. V pohári je však rozdiel cítiť — a tretiu podobu mu dáva čas.

Marche

Offida

Domovina znovuobjavenej odrody, kopce nad Ascoli Piceno. Najvyššia apelácia Offida Pecorino DOCG vyžaduje najmenej 85 % pecorina.

Vína bývajú štíhlejšie, minerálnejšie a s ostrejšou kyselinou.

Abruzzo

Od mora

Najviac pecorina sa dnes urodí v Abruzze, najmä v provincii Chieti, v kopcoch medzi Apeninami a Jadranom.

Teplejšie polohy dávajú plnšie, ovocnejšie vína. Na etikete hľadajte Abruzzo DOC, Terre Tollesi (Tullum) DOCG alebo IGT Terre di Chieti.

Zrelé

Po rokoch

Guido Cocci Grifoni presadzoval pecorino ako samostatné víno s vlastnou osobnosťou, nie len ako prímes do cuvée. Najlepšie fľaše to potvrdzujú vekom.

Po piatich a viac rokoch pecorino stratí mladé ovocie a získa med, bylinky a hĺbku.

Čo hľadať na etikete

Od jednej vinice k dvom DOCG

Pecorino prešlo cestu, na ktorú iné odrody potrebovali storočia, za necelých štyridsať rokov.

  • 1526 Prvá písomná zmienka o viniciach de pecurino v štatútoch mesta Norcia.
  • 1990 Guido Cocci Grifoni uvádza na trh prvé čisté pecorino, 1 800 fliaš.
  • 2001 Pecorino dostáva vlastné miesto v apelácii Offida DOC v južnom Marche.
  • 2011 Offida sa povyšuje na DOCG, najvyšší stupeň talianskej klasifikácie. Offida Pecorino musí mať najmenej 85 % odrody.
  • 2019 V Abruzze vzniká Terre Tollesi (Tullum) DOCG okolo mestečka Tollo. Biele víno z nej je z pecorina alebo passeriny, s najmenej 90 % odrody.

Pecorino nájdete aj pod inými označeniami: Falerio a Colli Maceratesi v Marche, Abruzzo DOC a Controguerra v Abruzze a pod mnohými IGT. Mimo týchto dvoch regiónov sa objavuje len zriedka.

K čomu sa hodí

Víno k rybám, zelenine aj vyprážaným olivám

Vysoká kyselina a slaný koniec robia z pecorina víno, ktoré sa nestratí ani pri výraznom jedle. Zvládne mastnotu, vyprážané aj bylinky.

  • Olive all'ascolana — plnené a vyprážané olivy z Ascoli Piceno, domovského kraja odrody.
  • Ryby na grile, rybia polievka, cestoviny s mušľami a morskými plodmi.
  • Zeleninová tempura, rizoto so špargľou alebo cuketou.
  • Kuracie a teľacie mäso s bylinkami a citrónom.
  • A áno — aj syr pecorino, najmä mladší a jemnejší.

Mladé pecorino podávajte vychladené na 10–12 °C. Zrelšie ročníky a vína z vyšších apelácií otvorte pri 12–14 °C, aby vyniklo telo a vôňa.

Vyprážané plnené olivy a pohár bieleho vína

Prečo po nej siahnuť

Pred štyridsiatimi rokmi takmer zaniklo, dnes je to objav

Vinica v Pescara del Tronto, kde sa príbeh začal, leží v kraji, ktorý v roku 2016 zasiahlo ničivé zemetrasenie. Odroda z nej však už dávno nežije len na jednom mieste — rastie na stovkách hektárov po oboch brehoch Tronta.

Pre pijana z toho plynie jednoduchý záver. Pecorino je pre každého, komu chutí svieže biele víno, ale chce od neho viac než len ľahkosť. Má kyselinu ako sauvignon, telo ako chardonnay a vlastný bylinkový, slaný charakter. A keďže je mimo Talianska stále málo známe, jeho cena zatiaľ neodráža to, čo je v pohári. Na etikete hľadajte Offida, Tullum alebo názov konkrétnej vinice. Je to odroda, ktorú zachránil jeden vinár — a ktorá si to zaslúžila.